Non era soltanto passione

Die 2018 im Luganeser Verlag alla chiara fonte erschienene Anthologie Non era soltanto passione. Generazione degli anni 80 [Es war nicht nur Leidenschaft. Die Generation der 80er-Jahre] enthält Gedichte von fünfzehn Lyrikern. Neben zeitlichen und geografischen Gemeinsamkeiten der Biografien (alle sind zwischen 1980 und 1990 geboren, stammen aus dem Tessin oder leben dort) gibt es auch vieles, was die Autoren voneinander unterscheidet. Die sowohl formale wie auch inhaltliche Heterogenität der Gedichte entwirft kein eindeutiges Bild einer Generation, sondern zeigt vielmehr, in wie viele Richtungen es sich auffächern kann. (ap, Übers. rg)