Miló

Von: Alberto Nessi

Im neuen Buch von Alberto Nessi, _Mil_ó, erzählt die sensible Stimme des Tessiner Autors achtzehn Geschichten des Widerstands und der Resistenza. Die Titelgeschichte eröffnet den Band, gefolgt von anderen Erzählungen, in denen von Mut und menschlicher Würde die Rede ist, und die im typischen Umfeld des Aostatals spielen. Auf dem Hintergrund der ideologischen Konflikte der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts führen «Salvatore» und «Due donne a Ginevra» zurück in die Schweiz und damit zum zweiten, intimeren Teil, in dem unter den Geschichten verschiedener Personen auch die Erinnerungen des Autors auftauchen, oft geprägt von einem Hauch von Nostalgie. (dc, Übers. rg)

Miló
Storie della Resistenza e storie di resistenza. Passato e presente si confondono e danno origine a un complesso mosaico i cui tasselli sono uomini e donne che tra Nord Italia e Svizzera hanno vissuto fragili esistenze. La banda di Miló, i ricordi di Giustina, il silenzio di Ultimo: una nota diversa in ogni racconto, ma un comun denominatore che si chiama coraggio. Coraggio di chi ha dato la propria vita in cambio della libertà di un altro, di chi sceglie la parola fine quando continuare non ha più senso. «Sarebbe necessario che dietro la porta d’ogni uomo soddisfatto e felice stesse qualcuno a rammentargli continuamente col battere di un martelletto che esistono degli infelici», scriveva Čhecov. Il nuovo libro di Alberto Nessi fa questo: ci ricorda, con grazia e sensibilità, che il mondo è pieno di esseri effimeri che vivono lo spazio di un giorno e conservano dentro di sé la luce tenue delle lucciole, che nel buio pesto del nostro tempo hanno la forza del sole. (presentazione del libro, edizioni Casagrande)