Jens Nielsens kurze Texte handeln von den Dingen des täglichen Lebens. Doch diese Dinge geraten auf absonderliche Weise durcheinander, weil der Autor lustvoll Sand in ihr Getriebe streut. Daraus entstehen unnachahmlich schräge Geschichten, von denen der Band Flusspferd im Frauenbad voll ist. Ein Flusspferd bricht aus dem Zoo aus und geht in der Stadt flanieren, und ein Mann vermag in der Bäckerei nur zu sagen «Ich hätte gern eine». Was genau bleibt auf ewig ein Geheimnis. Jens Nielsen vermischt munter Sinn und Unsinn, das gut Mögliche schwappt bei ihm unvermittelt ins Unmögliche hinüber – mit höchst komischer Wirkung. (Beat Mazenauer in Viceversa Literatur 11, 2017)