Vom Schweigen der Sprache
Lyrik-Fokus mit Regina Dürig, Jürg Halter und Katarina Holländer
Drei neue Bücher loten die sprachlichen Möglichkeiten zwischen Gedicht und lyrischer Prosa aus. Jürg Halter fragt nach einer gemeinsamen Sprache, die die menschlichen Monaden wenigstens in der Liebe zusammenbringt. Katarina Holländer gibt die Begegnung mit Menschen und mit der Geschichte in einer «dunklen Sprache» wieder, die das Geheimnis zu bewahren sucht. Regina Dürig schliesslich erzählt einen Reigen von «Übergriffen», die sie ebenso klar wie schamvoll diskret benennt. (bm)