«Inventaire des lieux» et «Rue des Gares et autres lieux rêvés»
Deux volets d'un même dialogue littéraire
Laurence Boissier und Claude Tabarini erkunden auf ähnlichen Schleichwegen unseren Bezug zur Welt, die eine in Inventaire des lieux, der andere in Rue des Gares et autres lieux rêvés. Anhand einer Reihe kurzer Texte mit einer Mischung aus Ortsbeschreibung und Erzählung kreuzen sie fröhlich die autobiografischen Fäden der Erinnerung mit jenen des kollektiven Gedächtnis und verweben sie mit weiter gefassten Fragen zur Stellung des Lebenden im Universum. Ihr Stil ist jedoch sehr unterschiedlich. Die beiden sowohl lustigen als auch berührenden Bücher lesen sich mit Gewinn als Partner desselben literarischen Dialogs. (ng, Übers. rg)
