Tout garder

Von: Carole Allamand

Anne Carrière, Paris, 2022

In Tout garder erinnert sich Carole Allamand an den Tod ihrer Mutter, die als Messie vom «Vermüllungssyndrom» betroffen war. Über die medizinischen, philosophischen und literarischen Aspekte dieser dramatischen Störung hinaus führt die schwierige Aufgabe der Wohnungsräumung zu einer Auseinandersetzung mit der eigenen Geschichte. In nüchternem, prägnantem Stil behandelt die Autorin schwere Themen wie Krankheit, Tod und Trauer und wird dabei nie sentimental. (lt Übers. rg)

Quand sa mère décède subitement, Carole Allamand rentre en Suisse pour s'occuper de ses funérailles. Une longue absence a distendu leurs rapports et plus de dix ans se sont écoulés sans une visite à son domicile. Rien ne l'a préparée à ce qu'elle découvre. Objets et déchets ont envahi tout l'espace, englouti les meubles, retiré aux pièces leur fonctionnalité, confiné sa mère dans moins de cinq mètres carrés. Comment en est-elle arrivée là ? Quelle signification ces choses ont-elles eue pour elle, et pour ces gens qui ne peuvent s'empêcher de les accumuler ? *Tout garder* est une enquête sur le syndrome de Diogène, ce mal mystérieux et fascinant des sociétés dites avancées. Il est aussi un témoignage intime, un plaidoyer pour les femmes de sa génération, un roman d'amour. (Editions Anne Carrière)

Mehr zu Carole Allamand

Carole Allamand 3 Werke 2 Kurzrezensionen