Tombola

Der Autor und Künstler Jérémie Gindre stellt die Interaktionen zwischen Menschen und ihrer Umwelt ins Zentrum seines neuen Erzählbands mit sieben Kurzgeschichten. Unfälle und andere Ereignisse, die mit natürlichen Elementen in Verbindung stehen, zwingen die Figuren, sich anzupassen. Der Autor zeigt, wie sehr unsere Wahrnehmung der Landschaft und unsere Vorstellung vom Reisen von soziokulturellen Bildern und Vorgaben beeinflusst ist. Fliessend wechselt er von Ortsbeschreibungen zu den Gefühlen der Figuren, spickt den Text mit idiomatischen Ausdrücken, die ihnen die Farbe der Region verleihen, in der sie spielen, und nimmt uns mit auf eine Reise vom Jura über Keswick bis nach Québec... (cg Übers. rg)