Suona, Nora Blume

Von: Claudia Quadri

Casagrande, Bellinzona, 2013

Eine Klavierlehrerin in den Vierzigern sieht einer bewegten Zeit entgegen: Vor ihrem Haus erheben sich drohend Visierstangen, ein neuer Nachbar macht ihr den Hof, der eigene Körper sendet untergründig beunruhigende Signale, ihre Schüler sind den Irrungen und Wirrungen der Pubertät unterworfen. Nichts Weltbewegendes, doch es schüttelt den Alltag Nora Blumes durcheinander – einer Frau, die sich seit ihrer Kindheit einer strikten Disziplin befleissigt, und die ihre Identität aus einem recht einsamen und selbstbestimmten Leben zieht. Claudia Quadri wählt die Musik zum Leitstrang ihres vierten Romans, in dem sie weiterhin die «vereinzelten Dinge» erforscht, mit ironischer Distanz und einer nüchternen Sprache, die Raum lässt für starke, stilsichere Metaphern. (rd, Übers. rg)

Nora Blume è un’insegnante di pianoforte di mezza età, con una bella casa e un cattivo carattere. Nel suo salotto passano adolescenti instabili, donne nevrotiche, un vicino di casa curioso: chi ispirato dalla musica, chi dalla padrona di casa. Nora Blume ha pochi allievi e molti problemi, tra cui un cantiere che minaccia la sua tranquillità e la sua vista panoramica. Nora Blume assomiglia a un’attrice famosa e ama solo il suo pianoforte a coda. Forse per questo ormai si sente un po’ sola. Nora Blume ha un passato di cui si vergogna e che sta per tornare a galla. Il nuovo romanzo di Claudia Quadri racconta, con partecipazione e umorismo, due fasi particolarmente sensibili della nostra vita: quella in cui si trema di fronte al «tutto è possibile» e quella in cui si trema di fronte a «quello che è stato è stato». (Quarta di copertina)

Mehr zu Claudia Quadri

Claudia Quadri 12 Werke 1 Fokusartikel