Ombeline et Rodogune

Von: Alice Bottarelli

Eine Reihe von Unfällen und Dramen führen zur Begegnung zwischen Rodogune, einem Waisenjungen, dem «gewisse Fähigkeiten der Vernunft» fehlen und der von einem Heiligen aufgezogen wurde, und Ombeline, einer Landstreicherin, die in der Wildnis lebt. Ihre Liebe wird Teil einer weiteren Reihe von Abenteuern, in denen sich in einem raschen, rhythmischen Stil wunderbare und fantastische Elemente, regionale Legenden und biblische Bezüge vermischen. Sie fügen sich nahtlos in einen pseudohistorischen Erzählrahmen ein, dessen Beginn im «Jahr des Herrn 599» liegt.

«...avant même que le pèlerin n’eût fait un pas de plus en direction de l’enfant, bœufs, chevaux, charrue, or, mère, pilleur et coffres, se heurtant de plein fouet dans un fracas de tous les diables s’embrochèrent, s’encastrèrent, s’embourbèrent et glissèrent sur la grande route...», et Rodogune se retrouva orphelin. À la frontière du conte et du songe, Alice Bottarelli nous entraîne dans un haut Moyen-âge de légendes. Recueilli par saint Imier, avant que ce dernier ne soit saint, le petit Rodogune mène une vie paisible jusqu’au jour où la fière Ombeline le surprend évanoui dans les bois... Un récit composé avec brio dans un langage touffu, à l’image d’une horror vacui toute médiévale. (Presses inverses)

Mehr zu Alice Bottarelli