Nitrate
Von: Céline Zufferey
- Gallimard, Paris, 2023
Céline Zuffereys zweiter Roman Nitrate folgt den Nachforschungen, welche die junge Cutterin Constance über die Filmpionierin Alice Guy anstellt, die von der breiten Öffentlichkeit verkannt wurde und deren Werk zum grossen Teil verloren gegangen ist. Angetrieben von einem starken Willen zur Wiedergutmachung versucht Constance, die verschwundenen Bilder der Filmemacherin zu finden und daraus einen nie gezeigten Film zu schaffen, der die Wirklichkeit in der Fiktion zurechtrücken sollte. Auf wirkungsvolle Weise verbindet der Roman eine dichte, spannungsgeladene Erzählung mit einem reich dokumentierten Einblick in die Anfänge der Kinokunst. (ab Übers. rg)