Miradie
Von: Anne-Frédérique Rochat
- Luce Wilquin, coll. «Sméraldine», Avin, 2018
In ihrem siebten Roman Miradie erschafft Anne-Frédérique Rochat eine Welt, die so glatt und zart ist wie die Haut ihrer Heldin. Dennoch macht sich ein gewisses Unbehagen im Hintergrund bemerkbar: Miradie ist in einem einförmigen Alltag gefangen, besessen von der seltsamen Idee, dass ihre Haut von Tag zu Tag dünner werde. Dieser stetig fortschreitende Verfall ist vielleicht die nötige Voraussetzung für eine Häutung und könnte also eine Verwandlung ankündigen. Leider hält der Stil sich nicht an die Reduktion auf das Wesentliche, die der Geschichte und der transparenten Haut ihrer Protagonistin entspräche. (lt, trad. rg)