Werk Prosa
Italienisch

L'inguaribile

Von: Tommaso Soldini

Tommaso Soldinis L’inguaribile [der Unheilbare], halb Kriminalroman, halb Bericht eines verlassenen Ehemanns, spielt in einem schrägen, in die Zukunft projizierten Tessin, im Jahr 2024/2025. Der gut dreissigjährige, seit kurzem geschiedene Journalist Michele Incassa arbeitet an der Aufklärung eines Mordversuchs und schöpft dabei aus seiner blühenden Phantasie. Zwischendurch folgt er seiner Exfrau in einen Swingerclub und erlebt dort eine seltsame, traumverlorene Odyssee, eine Initiationsreise in ein modernes «Wunderland». Der höchst ironische, skurrile Roman kreist um die Verbindung zwischen Liebe und Gewalt und besticht dabei mit Fabulierlust und Sprachkraft. (lc Übers. rg)

Quando Gemma lo lascia all’improvviso, Michele si sente mancare la terra sotto i piedi. Schivando la collega Giorgia, pronta a offrirgli consolazione, si immerge nel suo lavoro al giornale, dove scrive lunghi articoli di cronaca giudiziaria. Il caso scottante di Roby Ratter, noto neonazista che prima truffa un amico e poi cerca di ucciderlo per non farsi smascherare, gli offre un’illuminazione inaspettata. Ma Gemma scompagina ogni tentativo razionale di comprendere, dileguandosi, con il suo inconfondibile cappello rosso, oltre la porta di uno swinger club. Michele la segue ciecamente. Come un fiabesco cavaliere innamorato, sventa tranelli, affronta labirinti, si crede capace di superare ogni prova per riconquistarla. (dalla presentazione del libro, Marcos y Marcos)

Mehr zu Tommaso Soldini

Tommaso Soldini 10 Werke 3 Fokusartikel