L'École de la forêt
Von: Carla Demierre
- Corti, Paris, 2023
Ordnung ins Durcheinander bringen: Dieser Arbeit widmen sich die beiden Schwestern Arole und Bleuet, die ihrer Sekte entflohen sind und sich einem Waldhaus versteckt halten. Anhand von Dokumenten, Zeugenaussagen und Beweisen versuchen sie, ihrer Erziehung in der machistischen, engstirnigen und grotesken Gemeinschaft, der sie sich entzogen haben, einen Sinn zu geben. Dies ist auch, was die Autorin auf der Erzählebene tut: Sie nimmt die irrwitzigen, sektiererischen Hirngespinste zum Vorwand, um ihre formale Experimentierlust zu inszenieren. (ab Übers. rg)