Le Zoo de Rome

Von: Pascal Janovjak

In seinem Roman Le Zoo de Rome begnügt Pascal Janovjak sich nicht damit, der Geschichte eines speziellen Ortes prägnant und wirkungsvoll nachzugehen: Mit vielen Einfällen und mit schwarzem Humor schreibt er auch dessen Gegenwart um. Er zeichnet ein ungeschöntes Bild jener Vergnügungsparks, in denen das Theater einer vergessenen Natur aufgeführt wird. Der Zoo selbst wird dabei zu einer zynischen Allegorie der Stadt Rom, zum Spiegel unserer Beziehung mit der Natur und des schlichten menschlichen Wesens. (Lucie Tardin in Viceversa 14, 2020. Übersetzung Ruth Gantert)

Ce roman est un voyage dans le temps, une promenade extraordinaire dans le zoo de Rome bâti au début du XXe siècle au beau milieu de l’Antique. En découvrant l’évolution de ce parc et de ses pensionnaires, c’est toute l’histoire de l’Italie de 1911 à nos jours que l’on revisite. Avec pour compagnons, parmi les passionnants témoins de ce siècle: un marchand d’animaux, un architecte presque fou mais tout à fait génial, une jeune directrice de la communication, un vétérinaire sans scrupules, un flâneur missionné par un pays lointain, un gardien triste et un tamanoir devenu soudain la star des lieux. Sans oublier Mussolini, le pape et même Salman Rushdie. (Présentation du roman, Actes Sud)

Mehr zu Le Zoo de Rome