Le Prix
Von: Antoinette Rychner
- Buchet Chastel, Paris, 2015
Der Romanerstling der jungen Autorin aus Neuchâtel Antoinette Rychner, bekannt als Theaterautorin, ist ein erfrischendes und witziges Kleinod von überbordender Fantasie. Die Hauptperson schafft als Plastiker «Ropfe», Figuren halb organischer, halb handwerklicher Art. Sein künstlerischer Elan wird jedoch ständig vom Alltag gebremst, von der Gattin, die «Knirps» und «Wiederknirps» gebiert. Wenn er alleine wäre, würde er grosse Dinge zustande bringen, flüstert ihm sein Ego ein... Antoinette Rychner parodiert urkomisch das Schicksal des erfolglosen Künstlers, dessen Wert von der Verleihung eines Preises abhängt, Zauberformel für die ach so begehrte Anerkennung. Ein bizarres Universum ersteht aus ihrer üppigen Sprache, und zugleich eine Satire in ganz realistischem Ton. (msk, Übers. rg)
