Si une écriture originale ne peut émerger que d'un lieu profond, singulier et fortement irrigué, alors Francis Zeller est un sourcier, un puisatier du langage tout à fait hors du commun. Ses trouvailles surprennent parfois, ses constructions souvent déroutent, il n'y a pourtant chez lui aucune tromperie, chaque mot procède d'une nécessité, d'une impulsion irrésistible.
