Le Mauvais génie (une Vie de Matti Nykänen)

Von: Alain Freudiger

Schon als Kind faszinierten den Autor die exotischen Klänge des finnischen Namens im Sportteil der Zeitungen, den er gierig verschlang. Erwachsen geworden folgt er der Flugbahn des Skisprungstars und Trinkchampions Matti Nykänen mit ihren sportlichen Höchstleistungen, aber auch durchgeknallten Jugendstreichen. Im Gegensatz zu seinem Helden, der von einem endlosen Flug träumte, im Leben aber wiederholt auf die Nase fiel, gelingt dem Autor eine Landung ohne allzu große Brüche, vielleicht dank der Zuneigung, mit der er seinem »Springteufel« begegnet. (lt, Übers. rg)

*Le Mauvais génie* retrace la vie du légendaire sauteur à skis finlandais Matti Nykänen. Décédé en février 2019, Matti Nykänen s’impose comme prodige dans les années 1980, raflant toutes les distinctions dans sa discipline (quadruple champion olympique, Sarajevo 1984, Calgary 1988). Mais la suite de sa vie, jalonnée de mariages, de ruptures et de violences, s’enlise dans une longue chute ponctuée de quelques rebonds: passant de mascotte à idiot national, Nykänen fera du rock’n’roll, du striptease, de la prison, dans une valse sans fin avec les médias et l’alcool. Empruntant à de nombreuses sources, y compris personnelles, Alain Freudiger approche le personnage par touches sentimentales puis mordantes, passant tour à tour du biographique au fictionnel. Il replace surtout l’athlète dans son contexte historique et géopolitique et revisite cette étonnante discipline sportive qu’est le saut à skis. En résulte le portrait littéraire contrasté d’un champion sportif de la Guerre froide devenu une icône trash et pathétique d’une Finlande tout juste entrée dans l’âge de la communication. (Présentation du livre, éditions La Baconnière)