Le Crépuscule des hommes

Von: Philippe Testa

Le Crépuscule des hommes («Die Menschendämmerung», N.d.Ü.) führt zuerst nach Lausanne, dann in die Walliser Berge, wohin die zwei Helden ziehen – weg von der Endzeitgesellschaft. Wir folgen den beiden vierzigjährigen Männern, bekommen Einblick in ihr Sozial- und Intimleben, in ihre Diskussionen, bald banal, bald aufrichtig im Versuch, Gemeinplätze zu erkennen und zu überwinden. Im Wechsel zwischen Kapiteln der Reflexion und der Narration zeigt sich die Absicht des Lausanner Autors Philippe Testa, den heutigen Menschen erzählenderweise zu durchleuchten, mit einem ebenso empathischen wie ironischen Blick. Ein düsterer Roman, der jedoch immer wieder der Trivialität entflieht in Momente der wahren Ruhe und Beschaulichkeit. (ev, Übers. rg)

Le Crépuscule des hommes
_Des filles jeunes étaient assises dans un coin, en compagnie de trois hommes dont l'indice de masse corporelle élevé, visible entre autres dans l'adiposité de leur menton, rendait d'autant plus flou leur âge. Comme tout ce qu'ils consommaient en quantités trop importantes, ces filles étaient une consolation, très proche de l'insignifiance la plus totale, piètres échappées du désespoir soigneusement masqué d'être au monde. A défaut d'un sens, ils donnaient un peu d'excitation à leur existence, avec du mousseux ibérique et des putes moldaves. (…) Beat termina son verre, avec l'impression d'être seul sur la face de la Terre. Il fallait trouver une porte de sortie, une porte pour revenir. L'enfer se mesurait au temps passé à l'attendre._ _Le Crépuscule des hommes_ n'est pas un roman apocalyptique, bien qu'il décrive une civilisation – la nôtre – en sérieux déclin. Parallèlement, deux amis lausannois d'âge moyen s'y interrogent, avec une lucidité frisant parfois le cynisme, sur les raisons qui les poussent à ne pas tout à fait désespérer. Ont-ils juste besoin de vacances ? Sans doute, mais aussi et surtout de renouer avec l'essentiel (la nature, la beauté, l'amour, eux-mêmes). Après _Sonny_ (2009), Prix du Roman des Romands en 2010-2011, Philippe Testa nous offre ici une oeuvre très ambitieuse, quasi philosophique, mais non dénuée d'une distance certaine. (Quatrième de couverture, L'Âge d'homme, 2014)

Mehr zu Philippe Testa