Chez Ibsen, et plus encore dans la version renouvelée que François Debluë propose ici de *La Dame de la mer*, le monde est peuplé de fantômes anciens qui portent secrets et douleurs. Le poète lémanique rend sensible la part sombre d’Ellida, son amour caché pour le Marin, l’Étranger, à qui elle avait donné sa parole. Il donne une dimension inédite au mari médecin et à la pathologie de sa femme. Avec François Debluë, le bonimenteur atteint à la fonction critique du chœur antique. Et il met aussi l’accent sur des personnages capables d’un exceptionnel dépassement d’eux-mêmes.
(Présentation de la pièce,
L'Âge d'homme)