La conta degli ostinati

Von: Giorgio Genetelli

Der Tessiner Schreiner, Journalist, Autor und Blogger Giorgio Genetelli entwickelt in achtzehn Erzählungen einen gewissermassen kollektiv erzählten Roman über Hartnäckigkeit und Hingabe, dessen reichhaltige Sprache sowohl literarische wie auch mundartliche Register umfasst. Protagonisten der tragikomischen Geschehnisse sind ausgegrenzte, abgebrannte oder schlicht verrückte Menschen. Ihnen allen ist etwas gemein: Mit unglaublicher, faszinierender Sturheit verfolgen sie ihre unerfüllbaren Träume. (gc, trad. rg)

La conta degli ostinati
Diciotto racconti per costituire un quadro di variegata umanità, con l’ostinazione come comune denominatore. I personaggi raccontati sono come asini: animali testardi, empatici, divertenti, folli, intelligenti, indipendenti, irregolari. Ma soprattutto, inseguono chimere con la catastrofe come traguardo, però con una forza vitale e anti-conformista da sfiorare quasi l’anacronismo. (dalla presentazione del libro, Gabriele Capelli Editore)