La littérature, peut-être plus encore lorsqu'elle vient d'horizons différents, oriente de façon profonde notre rapport aux autres. Elle dit cette foi en l'homme. Et si Dieu a détruit Babel, créé les langues, dispersé les races, la traduction littéraire nous invite à abolir les frontières, à chanter la diversité des langues et à célébrer ce monde qui nous appartient. Que Babel soit un festin!
(Extrait de la quatrième de couverture, Association de
La Cinquième Saison)