Il senso incerto

Von: Fabio Contestabile

Jedes Gedicht aus Fabio Contestabiles Lyriksammlung Il senso incerto befasst sich mit der Sinnsuche, die einerseits als Frage nach dem Sinn des Lebens, aber auch nach dem Sinn eines Textes verstanden werden kann. Eine Konstante dieser Gedichte sind Momente der Unbestimmtheit, welche die Illusion, dass der Suche ein positives Ergebnis beschieden sein könnte, zerstören. Dabei treten wiederholt Motive auf, die dem Dichter am Herzen liegen, wie die Zeit, das Meer oder die Reise. Den dichten und komplexen Band charakterisiert eine Kreisbewegung, die sich in seiner Struktur wiederspiegelt, sowohl auf thematischer wie auch auf rhetorischer Ebene. (ap, Übers. rg)

Questa raccolta poetica, in un linguaggio asciutto ed essenziale, denso e meditato, come un diario di bordo, intesse sezioni come colonne portanti di un cammino per un itinerario di ricerca, di riflessione sull'esistere. Il confronto con la realtà quotidiana, anche quando inganna o è semplicemente inadeguata, porta ad un bilancio sempre in divenire, a volte manifestando un “io lirico”, a volte coinvolgendo un interlocutore, che sia “tu”, o “voi”, fino al “noi”. (dalla presentazione del libro, Manni)