È la mattina di Capodanno, Peter Hunkeler dorme beatamente nel tepore della sua casa in Alsazia, circondato dal gatto e dalla compagna Hedwig, quando uno squillo rompe la quiete festiva. È il caporale Lüdi: negli orti urbani alla periferia di Basilea, su territorio francese, un cittadino svizzero è stato ucciso con un colpo d’arma da fuoco in fronte e poi appeso con un gancio da macellaio conficcato nel mento.
(dalla presentazione del libro,
Casagrande)