Freud, le démon et autres monologues

Fast gleichzeitig veröffentlicht Metin Arditi zwei Bücher: Der Roman L’Homme qui peignait les âmes [Der Mann, der die Seelen malte] beschreibt das tragische Schicksal eines Ikonenmalers im 11. Jahrhundert, der in humanistischer Absicht die Regeln der Darstellung seiner Zeit übertrat und von dem als einziges Werk ein Jesus als Krieger überliefert ist. Freud, les démons et autres monologues [Freud, die Dämonen und andere Monologe] vereint drei Texte mit Theatercharakter, die den Begründer der Psychoanalyse, einen Orchesterdirigenten auf dem absteigendem Ast und Vincent van Goghs Vater zu Wort kommen lassen. Beide Bücher kreisen um Fähigkeit des Menschen zum Altruismus und zur klarsichtigen Selbstwahrnehmung. (cg Übers. rg)