Flechten

Von: Barbara Schibli

Anna und Leta sind eineiige Zwillinge. Ihre Verbundenheit hat sich mit den Jahren aber gelockert. Anna lebt in Zürich und beschäftigt sich beruflich mit Flechten, symbiotischen Organismen aus Pilzen und Algen. Leta ist Fotografin und lebt im Engadin. Sie hat ein Leben lang ihre Zwillingsschwester fotografiert. Als Anna eine Ausstellung dieser Bilder besucht, wird sie jedoch überrascht. Leta hat die einzige kleine Differenz zwischen ihnen beiden, eine Narbe, wegretuschiert. Auch wenn sich einige sprachliche Ungenauigkeiten eingeschlichen haben, gelingt Barbara Schibli ein Romandebüt mit fulminantem Höhepunkt. (bm)

Barbara Schiblis Romanerstling Flechten wurde mit dem Studer/Ganz-Preis 2016 ausgezeichnet. Die Laudatio ist hier nachzulesen. 2017 erhielt der Roman den GEDOK Literaturförderpreis.

Flechten
Wer bin ich? Diese Frage ist für Anna nicht einfach zu beantworten, denn sie ist ein eineiiger Zwilling. Und eineiige Zwillinge sind eine einzige Zumutung. Sie ist aus dem bündnerischen Bever nach Zürich gezogen, um Biologie zu studieren. Nun arbeitet sie in der Flechtenforschung, während ihre Schwester Leta sich der Fotografie widmet. Beide betrachten die Welt durch eine Linse: Anna durch das Mikroskop, während Leta seit der Kindheit obsessiv Anna fotografiert. Als Anna nach Treviso zur Eröffnung von Letas Fotoinstallation «Observing the Self» fährt, fühlt sie sich von ihr verraten, missbraucht und ausgelöscht. Denn Leta hat das einzige Zeichen, das sie beide unterscheidet, wegretuschiert. Barbara Schibli gelingt ein packend-poetisches Frauenporträt in ihrem originellen Debütroman, in dem sie gekonnt Kunst und Wissenschaft mit der Frage nach Identität in der modernen Gesellschaft verwebt. (Buchpräsentation Dörlemann)

Mehr zu Flechten