Entretiens
Von: Gustave Roud
- Fario, Paris, 2017
Das Buch versammelt schöne Interviews, in denen der 1976 verstorbene Gustave Roud die Fragen seiner Gesprächspartner in Radiosendungen oder in Zeitschriften beantwortet. Ob schriftlich vorbereitet oder spontan improvisiert, die Antworten des Dichters sind geprägt von einer tiefen Aufrichtigkeit, einem Willen, nichts vorzutäuschen. Roud gibt persönliche Gedanken preis, denkt über das Leben und die Dichtung nach, über die «speziellen Zustände des Selbst», die er schätzt und mit Sehnsucht erwartet. Er versteht sich als ein Dichter, der gegen den Strom schwimmt, der seine Erfahrung einer immer neuen, zerbrechlichen Ewigkeit in Worte fasst und dabei eine melodische Weise sucht, die «der Zeit die nicht wiederkehrenden Dinge entreisst, die man in ein Gedicht zu retten hofft». (fd, Übers. rg)