En pleine lumière

Von: Florian Eglin

Florian Eglins Roman En pleine lumière trifft wie ein Faustschlag. Er erzählt die Geschichte eines verlorenen Jugendlichen, der im Kampfsport eine Disziplin findet, die ihm zu einer Struktur und einem Platz in Familie und Beruf verhilft. Der persönliche Erfahrungsbericht taucht den Leser mitten in eine schwierige soziale Realität – bedauerlich ist dabei allerdings die klischierte Handlung und der oft moralisierende Ton. (am, Übers. rg)

Luca Parisi, la baston, c'est son truc. L'école? Pas vraiment. Ce matin, il a dessiné une putain de tête de gorille sur son bureau. Le prof apprécie moyen. C'est la porte. Devant les autres, Luca se l'est jouée tranquille. Mais il n'est pas tranquille. Il se lèbe. La baston, c'est son truc. (Quatrième de couverture, BSN Press coll. Uppercut)