Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit

Dana Grigorcea, 1979 in Bukarest geboren und seit 2007 in Zürich lebend, leiht ihre Stimme einer Frau die, zurück in ihrer Heimatstadt Bukarest, als Kader in einer Bank arbeitet. Weil Victoria Opfer eines Banküberfalls wird, erhält sie einen Erholungsurlaub zugesprochen. Sie nutzt die Zeit, um mit Freunden und Verwandten die Stadt ihrer Jugend neu zu entdecken. Dabei begegnet sie alten Liedern und Witzen, sie erinnert sich an kindliche Unbeschwertheit und erzählt absurde Anekdoten, die von der Autorin in eine heiter dahin fliessende Erzählung eingebettet werden. Unterschwellig wird darin aber eine dunkle Geschichte spürbar. (bm)