(Solvejg Albeverio-Manzoni, Ketty Fusco, Carla Ragni), version française de Daniel Colomar ; version allemande de Rüdiger Fischer