Breve pazienza di ritrovarti
Von: Giovanni Fontana
- Interlinea, Novara, 2015
Giovanni Fontana ist Gymnasiallehrer und arbeitet über Prosa und Lyrik des 20. Jahrhunderts. Die acht Erzählungen seines ersten Buches stellen feinsinnige Innenaufnahmen des Familienlebens zusammen. Verschiedene Erzähltechniken vereinen sich harmonisch mit der lyrisch funkelnden Sprache zu einem eleganten Stil, mit dem der Autor psychologisch vielschichtige Charaktere zeichnet. Seine Figuren sind verstrickt in ungelöste Konflikte, in Leiden und die Unfähigkeit, sich mitzuteilen. Dabei bringen unvermittelt aufblitzende Erscheinungen, und sei es für einen Augenblick, Rettung aus dem grauen und schalen Leben. (ag, Übers. rg)