Breve pazienza di ritrovarti

Von: Giovanni Fontana

Giovanni Fontana ist Gymnasiallehrer und arbeitet über Prosa und Lyrik des 20. Jahrhunderts. Die acht Erzählungen seines ersten Buches stellen feinsinnige Innenaufnahmen des Familienlebens zusammen. Verschiedene Erzähltechniken vereinen sich harmonisch mit der lyrisch funkelnden Sprache zu einem eleganten Stil, mit dem der Autor psychologisch vielschichtige Charaktere zeichnet. Seine Figuren sind verstrickt in ungelöste Konflikte, in Leiden und die Unfähigkeit, sich mitzuteilen. Dabei bringen unvermittelt aufblitzende Erscheinungen, und sei es für einen Augenblick, Rettung aus dem grauen und schalen Leben. (ag, Übers. rg)

Breve pazienza di ritrovarti
L’enigma della malattia, la sua genesi sorda, le sue avvisaglie, il suo erompere lacerante, le alterazioni che produce nella famiglia, il propagarsi delle sue onde sismiche oltre le generazioni: è ciò che sondano i racconti di Giovanni Fontana scritti con stile teso, lirico, a tratti incandescente come la materia trattata. Eccoci dentro il rituale di un pranzo familiare, un incontro d’amore più o meno casuale, la tensione palpabile tra fratelli, la relazione ansiosa tra una madre e un figlio, i silenzi sospesi in un interno domestico o in una camera d’ospedale. Sono storie di infelicità, paure e insonnie, con slanci imprevisti di tenerezza e amore. (dal risvolto di copertina)

Mehr zu Giovanni Fontana