Arpenté
Von: Alain Freudiger
- La Baconnière, Genève, 2024
«Dies alles muss man sich als Erlebnisse einer drei- bis siebenjährigen Person vorstellen», erklärt der Erzähler gleich zu Beginn. Mit faszinierender Genauigkeit beschreibt er eine Kindheit auf dem Land im Kanton Waadt, vom Ende der 1970er- bis zum Anfang der 1980er-Jahre. Den Erdboden untersuchen, die Dorfstrassen durchstreifen, über die Felder laufen, mit anderen Kindern spielen, den Erwachsenen begegnen, sich manchmal verletzen, seine Kleider zerreissen, lauter Erfahrungen, die zeigen, wie das Kind die Welt vermisst. (cg Übers. rg)