Affranchissements
Von: Muriel Pic
- Seuil (Fiction & Cie), Paris, 2020
Archivarbeit und Kombination von Text und Bild, die sich das Recht herausnimmt, subjektiv damit umzugehen, in einem literarischen Genre, das wissenschaftliche Forschung, philosophische Fragen und Träumerei verbindet – diese Herausforderung meistert Muriel Pic in ihrem Werk bravourös. In rhizomatischer Struktur erzählt ihr jüngst erschienenes Buch Affranchissements ausgehend von einer wiedergefundenen Briefmarkensammlung das Leben des buckligen Onkels Jim, der als Gärtner in London arbeitete. Aus dieser Erzählung in Prosa und in Versen, deren zahlreiche Themen von der Geschichte über die Lichttherapie und das Geld bis zur Botanik reichen, spricht ein intensiver Freiheitsdrang. (cg, Übers. rg)