Lorenz Pauli
Lorenz Pauli wurde 1967 geboren. Nach verschiedenen Ausbildungen zu Bankkaufmann, Kindergärtner und Erwachsenenbildner arbeitet er jetzt Teilzeit als freier Schriftsteller und Übersetzer.
Pauli im Netz : www.mupf.ch
Übersetzung ins Deutsche
Linard Bardill und Lorenz Pauli, Gucken, was der Mond so macht. 22 Kinderlieder [Luege, was der Mond so macht], Hamburg, Verlag Jumbo, 1999.
Übersetzungen ins Berndeutsche
Sam McBratney, I ha di weisch wie gärn [Guess how much I love you], mit Ill. von Anita Jeram, Frankfurt, Sauerländer patmos, 2003.
Antoine de Saint-Exupéry, Der chly Prinz [Le Petit Prince], Bern, Lokwort, 2005.
Erich Kästner, Das tonners Telefon [Das verhexte Telefon], mit Ill. von Walter Trier, Bern, mupf, 2009.