Johann Heinrich Daniel Zschokke

Gesammelte Werke: Bilder aus der Schweiz, 5 Bde., Aarau 1824–1826. Ausgewählte Schriften, 40 Bde., Aarau 1825–1828. Ausgewählte historische Schriften, 16 Bde., 2. Aufl., Aarau 1830. Ausgewählte Dichtungen, Erzählungen und Novellen, 10 Bde., 2. Aufl., Aarau 1830. Gesammelte Volksschriften. Für Volksbibliotheken und Lesevereine zu Stadt und Land, Aarau 1846. Gesammelte Schriften, hrsg. von Emil Zschokke, 35 Bde., Aarau 1851–1854; 2. Aufl. in 36 Bänden, Aarau 1856–1859. Werke in zwölf Teilen. Auswahl aus den Erzählungen, hrsg. von Hans Bodmer, Berlin usw. o. J. [1910].

Romane, Novellen und Erzählungen, Gedichte: Alamontade der Galeerensklave. Lebensgemälde vom Verfasser des Abällino, 2 Bde., Zürich 1803. Hans Dampf in allen Gassen. Bruchstück aus der Chronik von Lalenburg, Aarau 1814. Das Goldmacher-Dorf. Eine anmuthige und wahrhafte Geschichte vom aufrichtigen und wohlerfahrnen Schweizerboten, Aarau 1817. Der Flüchtling im Jura, Aarau 1824. Spruch und Schwank des Schweizer-Boten, Aarau 1825. Addrich im Moos, Aarau 1826. Der Freihof von Aarau, Aarau 1826. Die Brannteweinpest. Eine Trauergeschichte zur Warnung und Lehre für Reich und Arm, Alt und Jung, Aarau 1837. Die Rose von Disentis. Eine Erzählung, Aarau 1844. Meister Jordan, oder Handwerk hat goldenen Boden. Ein Feierabendbüchlein für Lehrlinge, verständige Gesellen und Meister, Aarau 1845. Lyonel Harlington. Ein Mann der neuen Welt in der alten. In: Aehrenlese 3. und 4. Teil, Aarau 1847. Feldblumen. Eine andere Selbstschau in poetischen Gedenkblümlein, hrsg. von Emil Zschokke, Frankfurt/Main 1850.

Übersetzungen: Molieres Lustspiele. Für die deutsche Bühne von Heinrich Zschokke, 6 Bde., Zürich 1805–1806. Genfer Novellen. Nach dem Französischen von R. Töpffer, hrsg. von Heinrich Zschokke, 2 Bde., Aarau 1839.

Theaterstücke: Abällino, der große Bandit. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen, Leipzig und Frankfurt/Oder 1795. Julius von Sassen. Ein Trauerspiel in vier Aufzügen, Zürich 1796. Die Zauberin Sidonia. Schauspiel in vier Aufzügen, Berlin 1798. Hippolyt und Roswida. Schauspiel in vier Aufzügen, Zürich 1803. Die eiserne Larve. Trauerspiel in fünf Akten, Bayreuth 1804. Der Marschall von Sachsen. Schauspiel in vier Aufzügen, Bayreuth 1804.