François Migeot
François Migeot, né en 1949, est enseignant-chercheur à l'université de Franche-Comté, après avoir enseigné à Tokyo. Il a publié une quinzaine de livres. Il est également traducteur de poésie, essentiellement hispano-américaine. Son travail d'écrivain est centré sur la poésie, la prose poétique, et sur la conjonction des expressions artistiques (sculpture, peinture, gravure, musique, mises en résonance avec des textes).
Traductions:
Sôgi, Shôhaku, Sochô : Trois voix à Minase, Renga, traduction et adaptatation avec Shinji Kosaï, Toulouse, Erès, 2012.
José Antonio Ramos Sucre : Le Chant Inquiet / El Canto anhelante, sélection de poèmes, traduction et présentation, illustration Caribaï Migeot, co-édition bilingue Caracas, Monte-Avila / Mont-de-Laval, L’Atelier du Grand Tétras, 2009.
Rafael Cadenas : Poemas selectos / Poèmes choisis, édition bilingue, Québec, Écrits des forges / Caracas, BiD & C°, 2004.
Anthologie de la poésie contemporaine vénézuélienne, Genève, Éditions Patiño, 2001.